Twitch streamer records

23 Aug 2026

Reading time ~22 minutes

Twitch streamer records

playing games

title	Chinese	co-op	date	official website	platform/channel	download	continuation
How to Fish	渔力全开	@eat1025 @mmgeneral @abbby156	August 23, 2026	Dazed Games^*	Windows/Steam	Steam	August 30, 2026
Overcooked! All You Can Eat	胡闹厨房全都好吃	@eat1025 @mmgeneral	August 25, 2026	Ghost Town Games	Nintendo Switch 2	Steam Nintendo	/
Sort Them Ducks	-	@eat1025	August 29, 2026	-	Windows/Steam	Steam	/
Split Fiction^*	雙影奇境	@eat1025 @mmgeneral	September 13, 2026	Split Fiction	Windows/Steam Nintendo Switch 2	Steam Nintendo Switch 2
Overcooked! All You Can Eat	胡闹厨房全都好吃	@eat1025 @mmgeneral @abbby156	September 15, 2026	Ghost Town Games	Nintendo Switch 2	Nintendo

playing offline non-electronic games

game	Chinese	venue^*	co-op	date	preparation	format
Liar’s dice^*	吹牛骰；扯謊者的骰子；掷骰子	gathering at home	@eat1025 @mmgeneral @abbby156	September 18, 2026	dice 🎲 (5 per player)	bid^* a higher quantity of the same face or the same quantity of a higher face
old maid	抽鬼牌	gathering at home	@eat1025 @mmgeneral @abbby156	September 18, 2026	poker 🎴♠️	discarding matching pairs
slap jack	heart attack 心臟病	gathering at home	@eat1025 @mmgeneral @abbby156	September 18, 2026	poker 🎴♠️	be the first to slap^* the deck^* when a Jack appears
perfect man	滿分男	gathering at home	@eat1025 @mmgeneral @abbby156	September 18, 2026	poker 🎴♠️	multi-round Q&A and score prediction

*:

dazed: if someone is dazed, they are confused and unable to think clearly, often because of shock or a blow to the head. 恍惚的；头昏的；茫然的

fiction: Fiction refers to books and stories about imaginary and events, rather than books about real people or events. 小说
a statement or account that is fiction is not true. 虚构；杜撰；编造
if something is a fiction, it is not true, although people sometimes pretend that it is true. 虚构之事；幻想

venue: [N-Count] the venue for an event or activity is the place where it will happen. （事件或活动的）发生地，举办地点;场地

liar: [N-Count] if you say that someone is a liar, you mean that they tell lies. 说谎者;骗子;（Liar）莉娅尔（人名）

dice: [N-Count] A dice is a small cube which has between one and six spots or numbers on its sides, and which is used in games to provide random numbers. 骰子；色子
[N-Uncounted] Dice is a game which is played using dice. 擲骰子遊戲
[Verb] if you dice food, you cut it into small cubes. 把（食物）切成小塊；將…切丁
（Dice）戴斯（人名）

bid: [Verb] if you bid for something that is being sold, you offer to pay a particular amount of money for it. 投标；竞标；出价
[Verb] if you bid for something or bid to do something, you try to obtain it or do it. 努力争取；尝试
[N-Count] A bid is an offer to pay a particular amount of money for something that is being sold. 投标；出价
[N-Count] A bid for something or a bid to do something is an attempt to obtain it or do it. 努力；尝试；企图
（Bid）比德（人名）

slap: [Verb] if you slap someone, you hit them with the palm of your hand. 掌掴；用巴掌拍；打…耳光
[Verb] if you slap someone on the back, you hit them in a friendly manner on their back. （友好地）拍（…的后背）
[Verb] if you slap something onto a surface, you put it there quickly, roughly, or carelessly. （迅速或马虎地）涂，抹，贴
[Verb] if journalists say that the authorities slap something such as a tax or a ban on something, they think it is unreasonable or put on without careful thought. （不合理或草率地）施加（赋税、禁令等）
[Phrase] if you describe something that someone does as a slap in the face, you mean that it shocks or upsets you because it shows that they do not support you or respect you. 打击;侮辱;一记耳光

deck: [N-Count] A deck on a vehicle such as a bus or ship is a lower or upper area of it. （公共汽车、船等的）层面，（一）层
[N-Count] The deck of a ship is the top part of it that forms a floor in the open air which you can walk on. （最上层露天的）甲板，舱面
[N-Count] A deck of cards is a complete set of playing cards. （纸牌的）一副 [US]
[N-Count] A deck is a flat wooden area next to a house, where people can sit and relax or eat. （房屋旁的）木制平台
[Verb] if something is decked with pretty things, it is decorated with them. 装饰;装点
[Verb] if someone decks you, they hit you so you fall over. 击倒;打翻
[Phrase] if someone or something is below decks, they are inside a ship in the part of it that is underneath the deck. 在甲板下
if you clear the decks, you get ready to start something new by finishing any work that has to be done or getting rid of any problems that are in the way. 清除障碍以准备开始新的工作（或行动）
if someone or something hits the deck, they fall to the ground. 倒在地上
（Deck）德克（人名）

outdoors

Taiwan

place	Chinese	co-op	date	category^*	rating	keywords	situation
garden city	遠東	@mmgeneral	August 23, 2026	1,2	5/5	@garden city @臺北大巨蛋 Taipei Dome^* @東引快刀手 Dongyinfast	@meeting @dating
Fuxing Congee^*	福星廣東粥蛤蜊麵	@mmgeneral	August 24, 2026	1	6.5/10	@Noodles with Clams^*	@restaurant
Honhui Plaza^*	宏匯廣場	@eat1025	August 25, 2026	1,4	Michelin	@handmade cake @nara^*	@handmade @restaurant
a flat, Xingfu Road, Xinzhuang District, New Taipei City		@eat1025 @mmgeneral	August 25, 2026	5	-	@lottery @nara @Overcooked 2!	@gathering
Yonghe Lehua Night Market^v	永和樂華夜市	@mmgeneral	August 27, 2026	1,6	Michelin	@Lehua three delicacies^* soup 樂華三鮮羹 @A-ba’s Taro^* Ball 阿爸の芋圓 @lottery @shopping @catch me 夾子園	@tour @restaurant @claw^* machine
Section 1, Kaifeng Street, Zhongzheng District, Taipei City		@mmgeneral	August 31, 2026	1,6		@Liang Pin beef noodles 良品牛肉麵 @Ruyi sunny cake 如邑堂 @Ximending 西門町 @payphone^* @hold hands^* @DonDonDonki 唐吉訶德	@tour @restaurant @Taipei main station (台北車站)
Qingguang market, Zhongshan district, Taipei city^v	晴光市場	@mmgeneral	September 4, 2026	1	Michelin, 6.5/10	@HuangJi braised^* pork rice 黃記魯肉飯 @Tatung university 大同大學 @lottery	@restaurant
Ximending^v	西門町	@mmgeneral	September 7, 2026	1,6		@Ay-Chung flour-rice^* noodle 阿宗麵線 @Oromo cafe^* 奧蘿茉 @StarBeary 熊嗨星樂園	@restaurant @tour @claw machine @Taipei main station (台北車站)
Taipei Arena^*, Nanjing East Road, Songshan district, Taipei city	松山區臺北小巨蛋	@mmgeneral	September 8, 2026	1,2	7/10	@Ento Buzz^* 蟲蟲巴斯 @Gentry^* Noodle 仕紳品麵 @lottery @FunStarCatch Fun星球	@restaurant
No.61, Xingfu Road, Xinzhuang District, New Taipei city	新莊區幸福路61號	@eat1025	September 7, 2026	1		@lottery @Kumagoshi ramen 熊越岳	@restaurant
a flat, Xingfu Road, Xinzhuang District, New Taipei City		@eat1025 @mmgeneral @abbby156	September 15, 2026	5	-	@E7play @Overcooked 2!	@gathering
Yizhong Street night market, North District, Taichung City	`台中市`一中街夜市	@eat1025 @mmgeneral @ririii1231	September 17, 2026	1,5,6		@THSR Banqiao -> Taichung 19:39 @天使雞排 Angel Fried Chicken @UMI @浪人壽司🍣 Ronin Sushi 🍣	@gathering @tour @restaurant
Fengyuan Miaodong night market, Fengyuan District, Taichung City -> Yizhong Street, North District, Taichung city	`台中市`豐原廟東夜市 -> 一中街	@eat1025 @mmgeneral @abbby156 @ririii1231	September 18, 2026	1,5		@廟東清水排骨麵 Miaodong Qingshui pork rib^* noodles @廟東肉圓 Miaodong meatballs @廟東菱角酥 Miaodong fried water chestnut^* @紅帽象 Red hat	@gathering @restaurant
a flat, Xingfu Road, Xinzhuang district, New Taipei city		@eat1025	September 23, 2026	4		@homemade creme brulee with milk, eggs, and caramel^* 焦糖烤布蕾	@handmade
Taipei 101/World Trade Center	臺北世界貿易中心	@eat1025 @mmgeneral	September 24, 2026	3		@2026 WirForce @Starbucks Iced V HTL (Hojicha Tea Latte^) 冰`福吉茶那堤`V(Grande\|Venti^) @Logitech G Pro X2 SuperStrike @Taipei 101 OwLocker @casetify	@gathering
Huazhong Campground, Huazhong riverside park, Wanhua District	萬華區華中河濱公園華中露營場	@eat1025	September 25, 2026	1,4,5		@Mid-Autumn Festival @outdoor barbecue @purchase ingredients^* @netizen meeting	@gathering
World Trade Center	臺北世界貿易中心	@eat1025 @mmgeneral	September 26, 2026	3		@2026 WirForce @Starbucks Iced G HTL (Hojicha Tea Latte^) 冰`福吉茶那堤`G(Grande\|Venti^) @YSL Cushion^* BR10 @Ave Mujica	@gathering
a flat, Nanjing East Road, Songshan district, Taipei city		@mmgeneral	September 28, 2026	8		@birthday celebration @dance @Livestream clip submission award^* @prospect^* @childhood @childbearing values^* 生育價值觀	@birthday

*:

category: 1=restaurant, 2=exhibition, 3=show, 4=handmade, 5=gathering, 6=tour, 7=anniversary, 8=birthday (the anniversary of the date on which you were born)

dome: [N-Count] A dome is a round roof. 穹顶;圆屋顶
[N-Count] A dome is any object that has a similar shape to a dome. 半球形物;圆顶状物

congee: [N] a type of rice porridge or gruel popular in many Asian countries. 粥🥣，大米稀饭
[Verb] depart after obtaining formal permission. <正式>告别
[Verb] perform a ceremonious bow. 行鞠躬礼

clam: [N-Count] Clams are a kind of shellfish which can be eaten. 蛤;蚌;蛤蜊

plaza: [N-Count] A plaza is an open square in a city. (城市中的露天)广场
[N-Count] A plaza is a group of stores or buildings that are joined together or share common areas. 购物中心，商业区(彼此相连或拥有公共区域的一组店铺或建筑) [US]

nara: ordered Steamed Sea Bass in Spicy Lime Sauce (檸檬魚), Green Curry Chicken (綠咖喱雞肉), Stir-Fried Water Spinach (空心菜) and Tom Yum Goong (冬蔭功湯)

bass: [N-Var] Bass are edible fish that are found in rivers and the sea. there are several types of bass. 鲈鱼

lime: [N-Var] a lime is a green fruit that tastes like a lemon. Limes grow on trees in tropical countries. 酸橙
[N-Uncounted] Lime is a drink that tastes of limes. 酸橙味饮料
[N-Uncounted] Lime is a substance containing calcium (Ca钙). It is found in soil and water. 石灰

curry: [N-Var] Curry is a dish composed of meat and vegetables, or just vegetables, in a sauce containing hot spices. it is usually eaten with rice and is one of the main dishes of India. 咖喱菜（印度主要菜肴，常与米饭一起食用）

spinach: [N-Uncounted] Spinach is a vegetable with large dark green leaves that you chop up and boil in water before eating. 菠菜

delicacies: the plural of ‘delicacy’ (delicacy 的复数形式), 来自德语，熟食店，英语在非正式场合缩写成 deli；美味佳肴；珍馐 (A delicacy is a rare or expensive food that is considered especially nice to eat)

taro: [N] an aroid plant. 芋头（天南星科植物）;（Taro）塔罗（人名）

claw: [N-Count] The `claws` of a bird or animal are the thin, hard, curved nails at the end of its feet. （鸟兽的）爪，脚爪
[N-Count] The `claws` of a lobster, crab, or scorpion are the two pointed parts at the end of its legs which are used for holding things. （龙虾🦞、螃蟹🦀、蝎子等的）螯，钳
[Verb] if an animal `claws at` something, it scratches or damages it with its claws. （用爪子）抓（破），撕（伤），挠（坏）
[Verb] To `claw at` something mean to try very hard to get hold of it. 使劲抓住;用力抓住
[Verb] if you `claw` your `way` somewhere, you move there with great difficulty, trying desperately to find things to hold on to. （抓住东西）费力前进
[Verb] if someone `claws` their `way` to a successful position, they achieve it with great determination in spite of many difficulties. 不畏艰险地拼搏;坚持不懈地奋斗
[N-Plural] if someone gets their `claws` into another person, they start doing or saying things, especially unpleasant things, which affect that person. 影响别人的言行;（尤指）尖刻的言行，令人不愉快的言行

payphone: a telephone which you need to put coins or a card in before you can make a call. Payphones are usually in public places. （投幣或插卡式）付費公用電話

hold hands: how men and women hold hands. For men: left hand on top; for women: right hand on top

braise: when you braise meat or a vegetable, you fry it quickly and then cook it slowly in a covered with a small amount of liquid. 焖；炖

flour: a white or brown powder that is made by grinding grain. 面粉.
powder: 粉末.
grind: crush a substance between two hard surfaces. 碾碎；磨碎；将…磨成粉.
grain: 谷粒；谷物（尤指小麦或玉米）

cafe: a place where you can buy drinks, simple meals, and snacks. 小餐馆
which has tables and chairs on the sidewalk outside it where people can eat and drink. 街边小餐馆
coffee shop. 咖啡馆

buzz: if something buzzes or buzzes somewhere, it makes a long continuous sound, like the noice a bee makes when it is flying. 发出嗡嗡声
if people are buzzing around, they are moving around quickly and busily. 匆忙地走动；忙得团团转
if questions or ideas are buzzing around your head, or if your head is buzzing with questions or ideas, you are thinking about a lot of things, often in a confused way. （想法）在脑海中萦绕，翻腾
if a place is buzzing with activity or conversation, there is a lot of activity or conversation there, especially because something important or exciting is about to happen. 充满嘈杂的（谈话、活动）音
you can use buzz to refer to a long continuous sound, usually caused by lots of people talking at once. 嗡嗡的说话声
if something gives you a buzz, it makes you feel very happy or excited for a short time. （短暂的）快乐，兴奋
if a place or event has a buzz, it has a lively, interesting and modern atmosphere. 热闹有趣的气氛；时尚氛围
you can use buzz to refer to a word, idea, or activity which has recently become extremely popular. （词语、想法或活动）时髦的
if you buzz someone, you call them, usually using an internal telephone line or a buzzer. （用内线）给…打电话；（用蜂鸣器）呼叫
if an aircraft buzzes a place, it flies low over it, usually in a threatening way. （飞机）低飞掠过，逼近

gentry: the gentry are people of high social status or high birth. 上流社會人士；紳士階層；貴族階層；（Gentry）金特里（人名）

arena: an arena is a place where sports, entertainments, and other public events take place. It has seats around it where people sit and watch. 运动场；竞技场；体育场；（Arena）阿里纳（人名）

rib: [N-Count] your ribs are the 12 pairs of curved bones that surround your body. 肋骨
[N-Count] A rib of meat such as beef or pork is a piece that has been cut to include one of the animal’s ribs. 排骨；肋条（肉）
[Verb] if you rib someone about something, you tease them about it in a friendly way. （友善地）开…的玩笑，逗弄，取笑

chestnut: [N-Count] A chestnut or chestnut tree is a tall tree with broad leaves. 栗子🌰树
[N-Count] Chestnuts are the reddish-brown nuts that grow on chestnut trees. you can eat chestnuts. 栗子🌰
[color] something that is chestnut is dark reddish-brown (in color). 栗色；红棕色

water chestnut: [N-Count] A water chestnut is the thick bottom part of the stem of a plant which grows in China. It is used in Chinese cookery. 荸荠;菱角

creme: [N-Count] creme is a French word for ‘cream’. 奶油，乳酪，（牛奶表面凝固的）奶皮;护肤霜，乳霜（多用于美容、护肤产品名称）

brulee: [N] 布蕾（一种顶部覆盖着焦糖的法式甜点）
[Verb] 烘烤（通常覆盖着糖的）食物顶部
Creme Brulee 烤布蕾；焦糖布蕾；法式布蕾

caramel: [N-Var] A caramel is a chewy, sweet food made from sugar, butter, and milk. (用蔗糖、黄油🧈、牛奶🥛制成的)卡拉梅尔糖,黄油奶糖
[N-Uncounted] Caramel is burnt sugar used for coloring and flavoring food. (上色、调味用的)焦糖
（Caramel）卡拉梅尔（人名）

Hojicha tea: is a Japanese green tea. 焙茶即用火烘制茶叶，为制茶技术的一种

latte: [N-Uncounted] Latte is strong coffee made with hot milk. 拿铁☕️(一种加热奶🥛的浓咖啡☕️)

grande: [Adj.] <法> 重大的，壮大的，宏大的，盛大的，显要的
（Grande）格朗德，格兰德（人名或姓氏）法>

venti: [N] （星巴克用语）超大杯；梵迪珠宝💎
[num.] （意大利语）二十

ingredient: [N-Count] Ingredients are the things that are used to make something, especially all the different foods you use when you are cooking a particular dish. 成分;（烹调的）原料
[N-Count] An ingredient of a situation is one of the essential parts of it. 要素;因素

cushion: [N-Count] A cushion is a fabric case filled with soft material, which you put on a seat to make it more comfortable. 垫子;软垫;坐垫;靠垫
[N-Count] A cushion is a soft pad or barrier, especially one that protects something. (尤指起保护作用的)护垫，隔垫
[Verb] something that cushions an object when it hits something protects it by reducing the force of the impact. 减少对…的震动;缓和对…的冲击
[Verb] To cushion the effect of something unpleasant means to reduce it. 减轻(令人不快的影响)
[N-Count] something that is a `cushion against` something unpleasant reduces its effect. 起保护(或缓冲)作用的事物

clip: [N-Count] A clip is a small device, usually made of metal or plastic, that is specially shaped for holding things together. （金属或塑料的）回形针📎，夹子
[V-ERG] when you clip things together or when things clip together, you fasten them together using a clip or clips. (用夹子)夹住,夹在一起
[N-Count] a clip from a film or a radio or television program is a short piece of it that is broadcast separately. (电影🎬、广播📢或电视节目的)剪辑,片段
[Verb] if you clip something, you cut small pieces from it, especially in order to shape it. (尤指为使某物成形而)修剪,剪
[Verb] if you clip something out of a newspaper or magazine, you cut it out. (从报纸📰或杂志📓上)剪下
[Verb] if something clips something else, it hits it accidentally at an angle before moving off in a different direction. (意外地)斜撞,侧击
[N-Count] if you give someone a clip round the ear, you hit their head fairly lightly with the palm of your hand, usually as a punishment. (通常指作为惩罚的)耳光,抽打
[Verb] if you clip a small amount off the time taken to do something, you reduce it by that amount. 削减,缩短(时间⌚️)
[N-Count] an ammunition clip is a metal container on an automatic weapon which holds ammunition. 弹夹;弹匣;弹仓
[Phrase] if something moves or happens at a fast clip, it moves or happens quickly. 快速地;飞速地 [informal]

submission: [N-Uncounted] Submission is a state in which people can no longer do what they want to do because they have been brought under the control of someone else. 屈服;投降;归顺
[N-Uncounted] the submission of a proposal, report, or other document is the act of formally sending it to someone, so that they can consider it or decide about it. 提交;呈递 [formal]
[N-Count] a submission is a proposal, report, or other document that is formally sent or presented to someone, so that they can consider or decide about it. 提交的建议(或报告等);呈递的文件

award: [N-Count] an award is a prize or certificate that a person is given for doing something well. 奖;奖品;奖状
[N-Count] in law, an award is a sum of money that a court decides should be given to someone. (赔偿金等的)裁定额
[N-Count] a pay award is an increase in pay for a particular group of workers. (作为奖励的)加薪
[Verb] if someone is awarded something such as a prize or an examination mark, it is given to them. 授予;颁发;给(分)
[Verb] to award something to someone means to decide that it will be given to that person. 给予;判给
(Award) 艾华尔德 (人名)

prospect: [N-Var] if there is some prospect of something happening, there is a possibility that it will happen. 可能性;希望
[N-Sing] a particular prospect is something that you expect or know is going to happen. 期望中的事；将要发生的事；预期；展望
[N-Plural] someone’s prospects are their chances of being successful, especially in their career. （尤指事业的）成功机会，前景，前途
[Verb] when people prospect for oil, gold, or some other valuable substance, they look for it in the ground or under the sea. 勘探;勘察

childbearing: [N-Uncounted] Childbearing is the process of giving birth to babies. 分娩;生孩子👶
[Adj.] a woman of childbearing age is of an age when women are normally able to give birth to children. (女子)育龄的

values: [N-Plural] the values of a person or group are the moral principles and beliefs that they think are important. 价值观;道德标准

v : missed the live stream, watch the recorded video.

Korea

what I don’t know about Taiwan

About hand-shaken drinks

brand	Chinese	recommendation
50 Lan	50嵐	四季春青茶 Light Oolong Tea /NT$40 (L)
Unique Green	UG	UG奶茶-三窨^十五茉·奶茶 Rich Milk Tea: Fifteen Jasmine^ Flowers Tea /NT$75 (L)
DaYungs	大苑子
Chun Shui Tang	春水堂
Daming	大茗	玉露青茶 Taiwanese Ching Tea /NT$40 (L)
UNOCHA	烏弄原茶	手採阿里山金萱 hand picked Alishan Jinxuan tea /NT$50 (L)
A Nice Holiday	一沐日	油切蕎麥茶（無糖、咖啡因） Buckwheat^* Tea (sugar free & caffeine^* free) /NT$40 (L) 輕香烏龍綠 Refreshing Oolong Tea /NT$45 (L)
KEBUKE Tea	可不可	~~白柚水玉紅烏龍~~ Pomelo^* Red Oolong with Agar Boba^* /NT$65 (M) ~~黑葉荔香紅烏龍~~ Black-Leaf Lychee Red Oolong /NT$50 (M)
Dejeng	得正	輕烏龍 Light roasted Oolong tea /NT$35 (L)
Like Tea Shop	老賴茶棧	文清烏龍 Oolong tea /NT$40

[!TIP] Hello, I’d like a large (L) / medium (M) cup of oolong tea, with normal sugar / less sugar / half sugar / light sugar / no sugar, and normal ice / extra ice / less ice / light ice / no ice / room temperature / warm / hot. Thank you.

你好，我想要一杯大杯（L）/中杯（M）烏龍茶，正常糖/少糖（70%）/半糖（50%）/微糖（25%）/無糖、正常冰/多冰/少冰/微冰/去冰/常溫/溫的/熱的，謝謝。

Bubble tea (珍珠奶茶) originated in Taiwan in the 1980s.

*:

窨: pronunciation ‘yìn’, fumigate (薰蒸；煙薰)

jasmine: [N-Var] Jasmine is a climbing plant which has small white or yellow flowers with a pleasant smell. 茉莉；素馨

buckwheat: [N-Uncounted] Buckwheat is a type of small black grain used for feeding animals and making flour. Buckwheat also refers to the flour itself. 荞麦；荞麦粉

caffeine: [N-Uncounted] Caffeine is a chemical substance found in coffee, tea, and cocoa, which affects your brain and body and makes you more active. 咖啡因；咖啡碱

pomelo: /’pɑːməloʊ/ [N-Count] 柚子

agar: /’eɪɡɑːr/ [N] 琼脂（一种植物胶）；（Agar）阿加（人名）

boba: [N] 珍珠奶茶中的木薯粉圆；珍珠奶茶(boba milk tea)；波霸

About Taiwan Snacks

name	Chinese	category
twisted dough^*	雙胞胎	sweet, deep fry (油炸)
Taiwan beer	台灣 🇹🇼 啤酒 🍺	beer
Miaodong water chestnut	廟東菱角酥	sweet, deep fry (油炸)

*:

twist: if you twist something, you turn it to make a spiral (螺旋) shape, 扭；拧；搓；捻

dough: it can be cooked to make bread, 生面团

About Taiwan transportation

transportation	method	feature	website
cycling	YouBike	bicycle rental service	https://en.youbike.com.tw/region/main/
MRT(Mass Rapid Transit)	Metro Taipei	Easy Wallet 悠遊付	https://english.metro.taipei/
bus	Taipei eBus	Easy Wallet 悠遊付	https://ebus.gov.taipei/Dybus.aspx
motorcycle	Wemo Fly	scooter^* rental service	https://www.wemoscooter.com/wemo-fly
high speed railway	Taiwan High Speed Rail	fast, on time, and safe	https://www.thsrc.com.tw/

convenient life

facility	Chinese	feature	usage
FamilyMart	全家	convenience store	temporarily deposit luggage
SOTO Culinary Torch with Stabilizer^* KC-701	日本SOTO 抗菌溫控瓦斯噴槍KC-701(附底座)	safe and easy to use
OwLocker	智慧型寄物櫃 smart lockers	deposit luggage	https://owlocker.com/
Taiwan Mobile	台灣大哥大	telecom, mobile communication	https://www.taiwanmobile.com/
ShowBa	小北百貨	24-hour superstore^, big box^ retailer	https://www.showba.com.tw/

About Taiwan payment

method	Chinese	website
cash	-	-
LINE pay	-	https://pay.line.me/portal/tw
JKoPay	街口支付	https://www.jkopay.com/application
Apple pay	-	https://www.apple.com/apple-pay/

terms used in Taiwan

term	meaning	description
載具	invoice 发票	digital invoice carrier
吃到飽	all-you-can-eat (AYCE) 自助餐	self-service buffet
奧客	difficult customer 难搞的顾客
行動電源	mobile power bank 充电宝、移动电源	portable power banks

About Taiwan Education

elementary school

school	Chinese	website	location
Wu Hua elementary school	五華國民小學（五華國小）	https://www.whes.ntpc.edu.tw/	新北市三重區 Sanchong district, New Taipei city

University

university	Chinese	abbr.	website	location
Tatung University	大同大學	TTU	https://ttu.edu.tw/	台北市中山區中山北路三段40號 No. 40, Sec. 3, Zhongshan N. Rd., Taipei city
Shih Hsin University	世新大學	SHU	https://www.shu.edu.tw/	台北市木栅路一段17巷1號 No. 1, Ln. 17, Sec. 1, Muzha Rd., Wenshan Dist., Taipei city
Overseas Chinese University	僑光科技大學	OCU	https://www.ocu.edu.tw/	台中市西屯區僑光路 100 號 100, Chiao Kwang Rd., Xitun Dist., Taichung city

missing skills

sign language 手語

sign language-1

sign language-2

humorous

topic	joke	pun^*
bald 秃头的；秃顶的	prepare for the civil service entrance exam 準備公務員考試	law enforcement^* personnel^* = hair transplant recipients^* 執法人員 = 植髮人員
height	which is taller, grass or an egg? 草和鸡蛋，哪个更高？	the grass isn’t as tall as the egg. = strawberry cake 草没蛋🥚高 = 草莓🍓蛋糕🍰
food	The shopkeeper offered free bamboo shoots^* with the bento^* box. Xiaoming said no thanks, but the shopkeeper said, “Are you sure? This is your loss.” 小明買便當🍱，老闆送筍絲。小明說不用，老闆說你確定嗎，這個是你的筍絲	bamboo shoots = loss 筍絲=損失

in addition

date	detail	prize
September 14, 2026	Pinned by 愛睏惹 at 10:24 PM

*:

scooter: a small light motorcycle which has a low seat. 小型摩托車
a type of child’s bicycle which has two wheels joined by a wooden board and a handle on a long pole attached to the front wheel. the child stands on the board with one foot, and uses the other foot to move forwards. （兒童）踏板車，滑板車

pun: a pun is a clever and amusing use of a word or phrase with two meanings, or of words with the same sound but different meanings. 双关诙谐语；双关语
if you pun, you try to amuse people by making a pun. 谐用双关语

enforcement: [N-Uncounted] if someone carries out the enforcement of an act or rule, they enforce it. 执行；实施
enforce: if people in authority enforce a law or a rule, they make sure that it is obeyed, usually by punishing people who do not obey it. 强行实施，强制执行（法律、规定等）
to enforce something means to force or cause it to be done or to happen. 强行实施；强加；迫使

personnel: [N-Uncounted] personnel is the department in a large company or organization that deals with employees, keeps their records, and helps with any problems they might have. 人事部门
[N-Plural] the personnel of an organization are the people who work for it. （组织中的）人员，职员

recipient: the recipient of something is the person who receives it. 接受者；领受人

shopkeeper: [N-Count] A shopkeeper is a person who owns or manages a small shop. (小店的)店主 [British]

bamboo: [N-Var] Bamboo is a tall tropical plant with hard, hollow stems. The young shoots of the plant can be eaten and the stems are used to make furniture. 竹；竹子

shoot: [Verb] if someone shoots a person or an animal, they kill them or injure them by firing a bullet or arrow at them. 枪杀;枪击;射伤;射杀
[Verb] To shoot means to fire a bullet from a weapon such as a gun. 开枪;射击🔫
[Verb] if someone or something shoots in a particular direction, they move in that direction quickly and suddenly. （朝某方向）冲，奔，飞驰
[V-ERG] if you shoot something somewhere or if it shoots somewhere, it moves there quickly and suddenly. （突然并迅速地）伸出，扔出，抛出
[Verb] if you shoot a look at someone, you look at them quickly and briefly, often in a way that expresses your feelings. 迅速地看，瞥（一眼）
[Verb] if someone shoots to fame, they become famous or successful very quickly. 迅速（成名）;一举（成功）
[Verb] When people shoot a film or shoot photographs, they make a film or take photographs using a camera. 拍摄🎬(电影、照片等);摄制
[N-Count] （usually plural） Shoots are plants that are beginning to grow, or new parts growing from a plant or tree. 嫩芽🌱;幼苗;新枝
[Verb] In sports such as football or basketball, when someone shoots, they try to score by kicking, throwing, or hitting the ball towards the goal. 射门;投篮;击球

bento: (also bento box) [N] a thin box, divided into compartments which contain small separate dishes comprising a Japanese meal, esp lunch. 便当🍱;盒饭

culinary: [Adj.] Culinary means concerned with cooking. 烹饪的，厨房的

torch: [N-Count] A torch is a small electric light which is powered by batteries and which you can carry in your hand. 手电筒🔦[British]
[N-Count] A torch is a long stick with burning material at one end, used to provide light or to set things on fire. 火把;火炬
[Verb] if someone torches a building or vehicle, they set fire to it deliberately. 纵火焚烧;放火烧
[Phrase] if you say that someone is carrying a torch for someone else, you mean that they secretly admire them or love them. 暗恋;对…单相思
[Phrase] if you say that someone is carrying the torch of a particular belief or movement, you mean that they are working hard to ensure that it is not forgotten and continues to grow stronger. (为…)奋战;(为…)奋斗

stabilizer: [N-Count] A stabilizer is a device, mechanism, or chemical that makes something stable. 稳定装置;稳定器;稳定剂

superstore: [N-Count] Superstores are very large supermarkets or shops selling household goods and equipment. Superstores are usually built outside city centres away from other shops. 大型商场;大型超市

big box: big-box, [Adj.] A big-box store or retailer is very large shop where a great variety of merchandise is sold. 大卖场的 [US]

extrovert: [Adj-graded] someone who is extrovert is very active, lively, and friendly. 外向的；活泼友好的 [mainly British]
introvert: [Adj-graded] Introvert means the same as introverted. 同 introverted
[N-Count] An introvert is a quiet, shy person who finds it difficult to talk to people. 性格内向的人；不爱交际的人

Reference